fix: #54 method for setting status on GitHub (#69)

* bug: #54 fix method for updating commit status

updateCommitStatusOnGithub method did not conform to api. Now it works.

Co-authored-by: paulinegarelli <74154787+paulinegarelli@users.noreply.github.com>

Co-authored-by: Hampus Hallkvist <30767818+Hampfh@users.noreply.github.com>

Co-authored-by: EdwardNorberg <61504186+EdwardNorberg@users.noreply.github.com>

19:23, 12 February 2023

ad19d2ebf4c4ec8c4835cbf597ee8c10eaa9bf01

This commit has not been processed by the CI server